МОЯ ТВОРЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
- Об иностранных языках и способности к ним
- Особенности ВНО по английскому языку
- Правила подготовки к ВНО по английскому
- Как построить процесс подготовки к ВНО
- Лайфхак от преподавателя
- Наталья Мациевская ведет вебинар «Как эффективно подготовиться к ВНО» на платформе EDUGET
Лайфхак подготовки к ВНО, распространенные ошибки и современные возможности для обучения
Наталья Мациевская: "Быстро выучить язык почти нереально, а вот подготовиться к ВНО по иностранному за короткий промежуток времени вполне возможно"
Наталья Мациевская - магистр филологии и перевода с английского и немецкого языков, занимается подготовкой к ВНО и ГИА, международных языковых экзаменов. Наталья стала соавтором онлайн-курса подготовки к ВНО по английскому языку на курсах ПроЗНО. Для EDUGET она рассказывает о секретах успешной сдачи ВНО по английскому, ловушки и распространенные ошибки в подготовке абитуриентов.
18 марта Наталия проводит бесплатный вебинар о подготовке к ВНО на платформе EDUGET.
Об иностранных языках и способности к ним
Каждый человек может овладеть английским языком, главное - иметь желание и четко поставить перед собой цель, сформулировать ее. Например: выучу разговорный английский до уровня Intermediate, чтобы уверенно чувствовать себя во время путешествий. Или: выучу деловой английский для переписки с иностранными партнерами.
По моему убеждению, какого-то особого таланта к языкам иметь не надо, понадобятся только старания и мотивация. Некоторые нейролингвистив, например Сюзанна Рейтерер, утверждают, что скорее изучают языки люди с фонетическими способностями. Они могут легко воспринимать на слух другой язык и воспроизводить ее. Как по мне, то эту способность вполне можно развить. Даже возраст не имеет значения, главное - чтобы взрослые не боялись делать ошибки.
Особенности ВНО по английскому языку
Тест ВНО по английскому языку состоит из 3 частей: «Чтение», «Использование языка» и «Письмо». В первых двух абитуриент имеет дело с аутентичными текстами, поэтому в условиях ограниченного времени особенно полезными будут такие техники чтения, как skimming (чтение-просмотр) и scanning (техника выборочного чтения).
На ВНО по английскому вынесено задания 4 типов:
- задания на установление соответствия - matching;
- задания с выбором одного правильного ответа - multiple choice;
- задание на заполнение пропусков в тексте - gap filling;
- задания открытой формы с развернутым ответом - open-ended question (essay or letter writing).
Чтобы выполнить их правильно, надо прежде всего внимательно прочитать задание. Часто абитуриент, волнуясь, может выпустить информацию о том, что определенные варианты ответа являются лишними, что надо выбрать только один ответ - и просто запутаться.
Во время выполнения заданий на matching и gap filling советую сначала посмотреть предложенные варианты ответов, определить ключевые слова или словосочетания в них, а потом уже приступать к прочтению текста. Добавлю, что можно сразу исключать неправильные варианты ответов, анализируя грамматическое построение языковых конструкций. Одним словом, следует не только учить язык и практиковать ее, но и учиться проходить тесты.
Правила подготовки к ВНО по английскому
Любой тест по иностранному языку проверяет умение использовать точные лексические и грамматические конструкции в устной и письменной речи. Поэтому, конечно, следует сосредоточиться на восполнении пробелов во владении грамматикой, а также максимально наполнить свой словарный запас.
Ознакомьтесь с утвержденной программой ВНО по английскому языку на сайте и начните повторять материал по принципу «от простого к сложному». Принцип постепенности очень важен в запоминании.
На сайте УЦОКО вы найдете список слов, который является лексическим минимумом для успешной сдачи теста, однако глупо было бы пытаться механически запомнить его и считать, что на этом ваш словарный запас обогащен. Зато я рекомендовала бы вам как можно больше работать с текстами - как устно, так и письменно. Читайте и слушайте аутентичные тексты, анализируйте лексические и грамматические конструкции, осмысливайте их, записывайте от руки и применяйте в устной речи.
Ошибочным было бы считать, что поскольку устная речь в тесте ВНО не проверяется, его тренировать не нужно. Наоборот - очень даже нужно. Все виды речевой деятельности тесно связаны между собой, в частности устная речь связано с письмом.
Как построить процесс подготовки к ВНО
По моему мнению, главное в организации подготовки к любому экзамену или тестирование - это установление графика занятий и максимально возможное соблюдение его. Следует заниматься понемногу, но обязательно регулярно.
Также подходите к обучению комплексно. План подготовки типа «сначала научусь писать эссе, а потом возьмусь за повторение грамматических времен» является безрезультатным. Следует чередовать различные виды деятельности. Например: немного почитайте, тогда потренируйте грамматические конструкции (устно и письменно), затем обратитесь к визуальным материалов. В идеале - постоянно делиться полученными знаниями с другими. Проговаривание мыслей и осознание того, что знания необходимо кому доступно донести, побуждают логично и внимательно организовывать информацию, соответственно - вы лучше ее усваиваете.
Лайфхак от преподавателя
- Используйте техники scanning и skimming
Как я упоминала, выборочное чтение и просмотр текста незаменимы на ВНО - они помогают быстро найти в тексте необходимую информацию, не теряя при этом время на детальное прочтение. Чтобы понять основную идею текста (это касается текстов в жанре non-fiction), достаточно просмотреть его в технике смотровой чтения skimming. Кстати, это работает не только для экзамена по английскому. Повторяя материал перед экзаменом, мы не перечитываем его подробно (фактически это и невозможно, учитывая объем информации), а просматриваем, сосредоточивая внимание лишь на том, что усвоили не очень хорошо. В отличие от техники skimmimg, scanning - выборочное чтение - предполагает, что вы ищете в тексте необходимую информацию. В работе с тестовыми заданиями это очень важно, ведь вы ищете ответ на конкретный вопрос, вчитуетеся только в необходимые вам детали. - Расширяйте словарный запас
Распространенный совет - подключайте ассоциативное мышление при запоминании новых слов, старайтесь связывать то или иное слово с чем-то знакомым, подобным в родном языке. И конечно, что лексику надо учить тематически. Сначала, например, возьмите сферу повседневного общения и Выделите необходимые лексические темы, а изучив их, приступайте к другой теме. Помните: запоминание отдельных лексических единиц не гарантирует вам правильное употребление их в речи, поэтому обязательно следует учить слова в контексте. - Прежде чем писать эссе или письмо, продумайте примеры для подтверждения той или иной тезисы, структурируйте текст. Избегайте сложных предложений, это позволит вам не наделать грамматических ошибок. Лучше - короткие, но правильно сформулированные предложения.
Самые распространенные ошибки абитуриентов в подготовке и как их избегать
- Нередко ученики зацикливаются на сборниках тестов, и это ошибочный подход. Безусловно, тренироваться в прохождении тестов необходимо, контролировать при этом время, которое вы тратите на выполнение всех задач. Это придаст уверенности при прохождении реального теста на ВНО. Однако не следует забывать и о грамматике, и о spelling. Этим аспектам необходимо уделять особое внимание.
- В изучении лексики одна из самых распространенных ошибок - запоминание того или иного слова, не уделяя внимания его синонимическом ряду. Мол, зачем помнить delicious, yummy, appetizing, savoury и другие, если я знаю tasty. Как результат, абитуриенты используют в эссе так называемые «boring words», что влияет на баллы за лексическую наполняемость высказывания. Стоит углубляться в понимание так называемых «слов-ловушек», например historic - historical, economic - economical, а также тренировать связность высказывания, правильное употребление необходимых союзов и слов-связок.
- Заблуждение - что вся лексика в тестовых заданиях ВНО будет известна. Когда оказывается, что это не так, ученик начинает паниковать. Не следует этого делать. Сосредоточьтесь на тех словах, которые вам понятны, и непонятность некоторых из них может оказаться совсем не важно.
- Распространена, к сожалению, ошибка - когда ученик затянул с подготовкой и вдруг понял, что «все пропало». Я всегда говорю своим ученикам и студентам, быстро выучить язык почти нереально, а вот подготовиться к ВНО по иностранному языку за короткий промежуток времени вполне возможно. Конечно, если ваш уровень владения языком начальная. Максимально окружите себя англоязычными материалами - смотрите учебные видеолекции, слушайте иностранные радиопередачи, различные подкасты, переписывайтесь с друзьями на английском. Воспользуйтесь так называемыми flashcards для изучения лексики. Тренируйтесь проходить тесты. Словом, старайтесь максимально использовать свое время на английский - и шансы на достойное прохождения ВНО пропорционально расти.
Современные инструменты помогут в подготовке
Вы можете выбирать из огромного количества различных способов и методов подготовки. Кроме использования современных учебников британских издательств (English Vocabulary in Use, Key Words for Fluency, How English Works, Grammarway) мы имеем возможность слушать аудиокниги, различные подкасты, смотреть фильмы в оригинале (и с субтитрами, и без), использовать флешкарткы для изучения лексики . Можем загрузить на мобильный игры, кроссворды, грамматические тренажеры, приложения для изучения фразовых глаголов или, например, тренировки форм неправильных глаголов и тому подобное. Флешкарткы Anki, сессии от BBC Learning English, видеолекции от engVid, TED - все эти инструменты очень полезны для изучения языков. В условиях ограниченности времени реально помогут онлайн-курсы подготовки к ВНО - можно экспрессом пройти всю программу, актуализировать знания.
Наталья Мациевская ведет вебинар «Как эффективно подготовиться к ВНО» на платформе EDUGET
Портрет преподавателя: Наталья Мациевская
Как случилось, что вы связали жизнь и карьеру с иностранными языками?
Меня всегда интересовали языка, нравилось находить объяснение тем или иным грамматическим закономерностям. А также всегда озадачивал двуязычный диалог, когда один из собеседников говорит, например, украинский, а другой - на русском. Недаром Гете писал: «Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек».
В школе с восторгом учила английский и украинский, факультативно немецкий. Возможно, повезло со школьными преподавателями или склонности к гуманитарным наукам.
Образование получила в романо-германском факультете КНУ имени Тараса Шевченко.
Чем вы занимаетесь как преподаватель и ученый?
Разрабатываю онлайн-курсы английского и немецкого языков, участвую в вебинарах и конференциях, посвященных дистанционному обучению. Преподаю в Государственном экономико-технологическом университете транспорта и занимаюсь репетиторством. Пишу научные статьи, разрабатываю методические материалы, интересуюсь развитием альтернативных возможностей образования.
Откуда такие познания о подготовке к ВНО?
Я преподавала в Украинском гуманитарном лицее КНУ им. Шевченко, в Колледже экономики, права и информационных технологий. Готовила учеников к ГИА и ВНО. Очень важный опыт - это разработка в соавторстве с носителем языка Крисом Ризом и преподавателем-переводчиком Елизаветой Кокорин комплексного онлайн-курса подготовки к ВНО по английскому языку. Регулярно провожу вебинары с английского и немецкого языков. Также на вебинарах даю рекомендации по подготовке к ЕГЭ, оптимального построения процесса и поведения на экзамене.
При цитировании материалов раздела «Блог» на www.eduget.com ссылка на сам материал или на главную страницу www.eduget.com обязательна. Любое использование материалов раздела «Статьи» на www.eduget.com (материала целиком) возможно исключительно по предварительному письменному разрешению правообладателя. Спасибо за сотрудничество!
Похожие
ВНО 2011 биология. онлайн тест... вному тесту ВНО-2011 по биологии и узнайте сколько баллов получили бы Вы. Как устроен тест. Данный тест состоит из 60 заданий ЗНО 2011 по биологии. Задача открываются в порядке возрастания их номера. При нажатии кнопки "пропустить задание" Вы переходите к следующему по номеру задачи. После того как пройдены все 60 заданий (их можно и пропускать), Как образовалась планета Земля?
Человеку всегда было интересно знать, как и когда образовалась Земля, планета на которой он живет. На эту тему существует много научных гипотез и простых предположений. Гипотез о происхождении нашей планеты значительно больше, чем гипотез о происхождении Вселенной. В данной статье рассмотрим некоторые теории относительно появления Земли. Как образовалась Как украсить современные интерьеры?
... подбор добавок занимает некоторое время, требует некоторой подготовки одновременно. Неослабная популярность современного стиля состоит из многих факторов. Модернистски меблированные квартиры в первую очередь характеризуются широкой функциональностью. интерьер в этом стиле они лишены тяжелых дополнений, мы не находим в них ярких цветов. Целое складывается в довольно приглушенном, минималистском, Как ваше лицо стареет?
... как на улучшение эстетических, так и на оздоровительных функций кожи, - подчеркивает д-р Василевская. Один из вариантов - пройти процедуру, которая улучшит способность стимулировать выработку коллагена в тканях. Это, среди прочего, Sculptra ™, который естественным образом стимулирует кожу восстанавливать утраченный объем и эластичность. Продукт восстанавливает молодую форму щек, заполняет носогубные складки, наносится в непосредственной близости от так называемых «Хомяки» Language Coaching как эффективный метод изучения иностранных языков
... клиенты подходят к лозунгу «языковая тренировка» с большим запасом, в основном из-за недостатка знаний о том, что это на самом деле. Эта статья призвана объяснить и объяснить наиболее важные понятия в этом новейшем методе преподавания иностранных языков. Языковое обучение само по себе основано на нейролингвистике и основано на ней, которая, в свою очередь, фокусируется, среди прочего, на изучении того, как мозг способен выполнять процессы, которые, по мнению психолингвистов Как обезопасить свой BIOS
... вно появляется в нижней части экрана на несколько секунд после запуска нашего компьютера: : Настройка BIOS: XpressRecovery: Меню загрузки: Qflash Шаг 2: После загрузки меню настройки BIOS найдите пункт меню, который позволяет вам установить пароль. Там может быть больше, Особенности программы Skype. Особенности программы ICQ - Гипермаркет знаний
Гипермаркет знаний >> информатика >> ... поступления"> Внешнее независимое тестирование - это не страшен экзамен, который становится преп...
... поступления"> Внешнее независимое тестирование - это не страшен экзамен, который становится препятствием поступления. Это как раз возможность с помощью только своих усилий, стараний и знаний стать студентом. Поэтому лучше не терять времени и готовиться к ВНО 2019, если принято решение поступать в вуз. Почему? Узнать больше » Будут высокие шансы сэкономить на оплате за обучение Учиться будет легче Самооценка держаться на высоком уровне Как кровать изменит вашу спальню?
... как все прекрасно, как выбрать лучшее? Удача по утрам, отсутствие болей в позвоночнике, удовольствие спать и вставать каждый день - это простые мечты, которых, к счастью, легко достичь. Этого достаточно ... чтобы спать спокойно, потому что долгий здоровый сон - это залог хорошего настроения и энергии по утрам. Поэтому, помимо тишины, идеальной темноты и регулярной вентиляции, обратите внимание на основное оснащение каждой спальни - кровать. Лучше всего в королевском стиле. Как организовать причастный прием дома?
... ку Первого Причастия многие родители тратят столько же, сколько на организацию ... свадьбы , На самом деле, когда вы учитываете все расходы - покупка платьев, подарков, аренда ресторанов и других дополнительных развлечений , сумма становится астрономической. Вы не должны поддаваться этой современной лихорадке причастия! Чем дороже, тем лучше не значит. Мы расскажем вам, как организовать приятную вечеринку для Как стать хорошим главным бухгалтером?
... вное профессионализм. Почти каждый счетчик, хочет стать сначала бухгалтером, а затем главным бухгалтером. Как показывает солдатская поговорка: «Плох тот солдат, который не хочет стать генералом». Как стать хорошим главным бухгалтером? Но вы закончили курсы бухгалтерии или уже работаете рядовым бухгалтером, а мечтаете естественно занять место главного бухгалтера, там и работа кажется интереснее, и зарплата соответственно побольше. 1. Для начала нужно изучить учетную
Комментарии
Но как насчет ребенка, который не спит так, как ожидалось, и как насчет его матери?Но как насчет ребенка, который не спит так, как ожидалось, и как насчет его матери? Разочарование, гнев и чувство вины могут сочетаться, чтобы заставить мать чувствовать себя обиженной на кого-либо еще, включая ее партнера, который может хорошо выспаться ночью. Она также может начать обижаться на своего ребенка. И все же бодрствование - абсолютно нормальный механизм выживания, запрограммированный на детей, чтобы они получали достаточно пищи для роста. Сон и бодрствующие дети всегда Как конкретно готовиться к ВНО?
Как конкретно готовиться к ВНО? Есть содержательную помощь всем-всем настоящим и будущим участникам тестирования. С каждого выше перечисленного варианта подготовки есть что предложить: Хочешь готовиться онлайн? Пожалуста! есть тесты ЗНО онлайн по всем предметам. Есть отсчет времени, полное соответствие настоящим тестам, мгновенный результат с его оценкой. Ты самостоятельный и считаешь, что справишься Как палач учит вас английскому?
Как палач учит вас английскому? Палач - отличная игра для закрепления правописания и словарного запаса. Вы должны уметь распознавать, как буквы сочетаются друг с другом, образуя английские слова, а также уметь писать слова так, чтобы вы могли угадать правильные буквы. Наконец, вы должны знать широкий диапазон слов, чтобы правильно угадать загадочное слово. Как играть в палача 1. Один игрок выбирает загадочное слово (другие игроки будут угадывать слово). Как мы понимаем эту близость и какой уровень является настолько особенным для нас, что мы признаем его как особое событие, из которого мы считаем начало отношений?
Как мы понимаем эту близость и какой уровень является настолько особенным для нас, что мы признаем его как особое событие, из которого мы считаем начало отношений? Может ли одно событие так сильно повлиять на наш выбор, подход к отношениям? Сайт знакомств MyDwoje он изучил более 700 ответов мужчин и женщин в исследовании « Что для вас впервые? ». Посмотрите показания знакомств и узнайте о самых особенных моментах в их жизни. По пути назад к Тинчи вы вошли после того, как дель пауза вызвала раненых, как вы попали в Нью-Йорк?
По пути назад к Тинчи вы вошли после того, как дель пауза вызвала раненых, как вы попали в Нью-Йорк? Мне было очень приятно всегда быть лучше от собаки. Пауза была долгой, у меня чуть медленнее в спине, но я первый, предварительный мм мм подряд. Это будет лучше. Градец м это прекрасное время там. Было ли это против педа уткнм урит экстрасенсорной подгонки? Я думаю, что это было легко, особенно domc, и что podailo, чтобы поймать аресты, что должно начаться. Как устроены часы и как они работают?
Как устроены часы и как они работают? Высота около 1,5 м, корпус - стеклянный вакуумный рукав. Счетчик, или циферблат, стоит рядом с витриной, и это обычный экран дисплея компьютера. Внутри стеклянной трубки на стержне из стали и никелевого сплава, который, по меньшей мере, претерпевает температурные изменения, висит вес 10 кг. Внутри тройного стеклянного шкафа температура поддерживается с точностью до одной десятой градуса, а в трубе - давление одной десятой паскаля, то есть 10000. раз Как вы выбираете безопасные, как они производятся и какие из них стоит предложить вашему ребенку?
Как вы выбираете безопасные, как они производятся и какие из них стоит предложить вашему ребенку? Об этом в записи ниже. Безопасные игрушки для детей - по каким критериям определяется безопасность? Термин «безопасный» кажется немного общим, и стоит уточнить его значение - что такое безопасные игрушки для детей? Конечно, они должны соответствовать ряду критериев, позволяющих получить соответствующие сертификаты, которые, в свою очередь, обеспечивают гарантию качества и Как мне реагировать, когда мой ребенок спрашивает меня, как пишется слово?
Как мне реагировать, когда мой ребенок спрашивает меня, как пишется слово? Топ Это действительно зависит от ситуации, времени, которое у вас есть, и от того, разумно ли ожидать, что ваш ребенок, на его нынешнем уровне способностей, сможет произнести слово самостоятельно. Хорошо дать своему ребенку правильное написание слова, или вы можете побудить его попробовать себя, если вы думаете, что он сможет справиться с этим. Для студентов, обучающихся в первом классе, допускается Ак как все прекрасно, как выбрать лучшее?
Как вы учите детей писать такие слова, как «сказал», которые не следуют правилам? Топ Слова, которые не следуют правилам, должны изучаться индивидуально, но есть стратегии и приемы, которые могут помочь. Комплексный, мультисенсорный подход к обучению написанию неправильных слов был включен ниже. Почему мой ребенок правильно произносит слова для проверки правописания в пятницу и забывает их к понедельнику? Топ Студенты, Как рассчитать сумму платежа за авто на иностранных номерах?
Как рассчитать сумму платежа за авто на иностранных номерах? РЕКОМЕНДУЕМ ТАКЖЕ: Сумма взноса рассчитывается так: сумму таможенных платежей (пошлина, Это так; но как к ним подступиться?
Это так; но как к ним подступиться? Вы действительно считаете, что достаточно каком Копецки зажать ... пальцы в двери, и он побежит показывать тайник? Поймите простую вещь: в данной ситуации только государство, она уже не является, имеет необходимый набор инструментов для хотя бы частичного решения проблемы. Кроме того, государство реально виновата в том, что произошло. Поэтому требовать необходимо именно с государства и исключительно с ней, а она уже пусть решает, какие средства применять
Чем вы занимаетесь как преподаватель и ученый?
Откуда такие познания о подготовке к ВНО?
Почему?
Как все прекрасно, как выбрать лучшее?
Как организовать причастный прием дома?
Как стать хорошим главным бухгалтером?
Но как насчет ребенка, который не спит так, как ожидалось, и как насчет его матери?
Как конкретно готовиться к ВНО?
С каждого выше перечисленного варианта подготовки есть что предложить: Хочешь готовиться онлайн?
Как палач учит вас английскому?