Предыдущая Следующая
Почему я сказал ей
всё это, не знаю.
Прошлое равно будущему
Однажды я сижу в
своём офисе, и тут совершенно неожиданно приходит мой сын. Мы сидим, беседуем.
Раздаётся звонок телефона. Звонит переводчик, которого я хочу нанять, чтобы он
перевёл для меня одну книгу. Он уже дал мне несколько страниц переведенного
текста, и, хотя перевод был почти дословный, без литературной обработки, он мне
понравился, и я уже совсем было решил дать своё согласие, как тут в разговор
вмешался мой сын и попросил показать образец перевода. Взяв перевод и почитав его
некоторое время, он сказал, что либо переводчик совсем не обрабатывал текст,
чтобы привести его к удобочитаемому виду, либо он просто плохой переводчик и с
ним не стоит иметь дело. Мой сын тут же попросил его сделать литературную
обработку текста, чтобы потом, в зависимости от результатов, дать или не дать
окончательное согласие касательно перевода.
Прошлое Равно
Будущему. Если бы в будущем мне надо было столкнуться с проблемой плохого перевода
этой книги, мой сын не появился бы у меня в офисе именно в этот день и в этот
час, именно когда переводчик позвонил мне (тоже, кстати, якобы случайно, так
как мы ни о чем таком заранее не договаривались).
Немного позже,
возвратившись мысленно к этой ситуации, я понял, что столкнулся с действием очередного
закона нашей дуальной вселенной.
Закон:
Каждая ситуация,
проживаемая нами в жизни, либо учит нас чему-нибудь новому, либо поднимает из
глубин души старый блок, с которым пришло время встретиться, чтобы осознать и
отпустить его. Начало любой проживаемой нами ситуации находится в прошлом. И в
будущем.
В принципе, мы уже
говорили на эту тему раньше, в других моих книгах. Вот его продолжение:
Если в вашей жизни
появилась какая-то проблема, принимайте эту ситуацию и проживайте её до конца,
только так вы сможете освободиться от неё окончательно. Если ничего в вашей
жизни не происходит, проживайте и эту ситуацию до конца — рано или поздно
проблема появится.
Живя сейчас, мы
влияем на прошлое, а оно влияет на настоящее.
Живя сейчас, мы
влияем на будущее, а оно влияет на настоящее.
Мужчина разошелся со
своей женой. Приехав из дальней поездки, он тут же сказал ей, что познакомился
с другой женщиной и полюбил её. Я спросил у женщины, что произошло ровно семь
месяцев назад. Она сказала, что была в Египте, они поехали кататься на пароходе,
она прыгнула в воду, чтобы поплавать, заплыла далеко, а когда поплыла назад, то
обнаружила, что пароход ушёл, оставив её одну. У неё не было сил доплыть до его
новой стоянки или до берега.
Далее закон гласит:
Мир, а
следовательно, и человек, потому что мир вокруг разворачивается из его ума, —
это саморегулирующаяся система с обратной связью в виде потока времени. Время
служит ОБРАТНОЙ СВЯЗЬЮ, которая регулирует состояние мира. Если бы в нашем мире
не было времени, он бы давно рухнул.
Для тех, кто не
понимает технического термина «обратная связь», поясню на житейском примере. На
сковородке жарится мясо. Чтобы не сгореть, мясо использует человека — его
глаза, нос и руки, — чтобы переворачивать себя и достигнуть состояния
готовности, не подгорев. Человек и его чувства в нашем примере служат обратной
связью для ромштекса, который готовит себя для того, чтобы быть съеденным человеком. Предыдущая Следующая
|