Я имел большое отношение к введению лицензирования в штате Нью-Йорк. Я пришел к выводу, что оно абсолютно необходимо; иначе у нас вообще не было бы профессии. Но благодаря лицензированию мы должны быть смиренны и осторожны, когда дело касается нашей профессии. Я на 51 процент за лицензирование и на 49 процентов против. Оно нам нужно — в этом сомнений нет. Но оно создает проблемы, которые приходится решать.

СОДЕРЖАНИЕ

События на гребне второй психотерапевтической волны.

Предисловие О.И. Генисаретского.................................................................5

Карл Роджерс. Роджерс, Кохут, Эриксон: личный взгляд

на некоторые сходства и различия. Перевод Ю.М. Яновской.................11

Рут Сэнфорд. Исследование эволюции клиент-центрированного

подхода в психотерапии. Перевод Ю.М. Яновской...................................28

Выступление Мириам Польстер. Перевод Ю.М. Яновской.....................46

Рональд Д. Лэйнг. Использование экзистенциальной

феноменологии в психотерапии. Перевод Ю.М. Яновской......................55

Выступление Томаса С. Заца. Перевод Ю.М. Яновской..........................69

Ролло Р. Мэй. Терапия сегодня. Перевод Ю.М. Яновской.....................72

Выступление Бруно Беттельхейма. Перевод Ю.М. Яновской..................85

Ирвин Польстер. "Я" в действии: взгляд гештальт-терапевта.

Перевод А.Я. Логвинской..............................................................................87

Выступление Эрнеста Л. Росси. Перевод А.Я. Логвинской...................104

Мириам Польстер. Гештальт-терапия: эволюция и практика.

Перевод А.Я. Логвинской............................................................................109

Дискуссия с Робертом Л. Гулдингом. Перевод А.Я. Логвинской......... 127

Мириам Польстер. Дочери Евы: запретный героизм женщин.

Перевод А.Д. Иорданского.......................................................................... 132

Выступление Джеймса Ф.Т. Бьюдженталя. Перевод

АД. Иорданского........................................................................................152

Ирвин Польстер. Бегство из настоящего: переход и линия жизни.

Перевод А.Я. Логвинской............................................................................158

Дискуссия с Карлом Роджерсом. Перевод А.Я. Логвинской.................. 175

Джеймс Ф.Т. Бьюдженталь. Предательство человечности: миссия психотерапии по восстановлению нашей утраченной

идентичности. Перевод A.B. Гнездицкой.................................................. 180

Комментарий Ирвина Польстера. Перевод A.B. Гнездицкой.................201

Мэри Макклюр Гулдинг. Трансактный анализ и терапия

нового решения. Перевод Е.А. Проценко................................................208

Выступление Джеффри К. Зейга. Перевод Е.А. Проценко....................225

Роберт Л. Гулдинг. Групповая психотерапия:

основной или вспомогательный метод? Перевод Е.А. Проценко...........235

Выступление Вирджинии Сатир. Перевод Е.А. Проценко ..................... 247

Зерка Т. Морено. Психодрама: ролевая теория и концепция

социального атома. Перевод М.И. Берковской........................................256

Выступление Карла Витакера. Перевод М.И. Берковской.....................280

Ролло Мэй. Шаги психотерапии: из времен гигантов

в сегодняшний день. Перевод АД. Иорданского....................................289

Выступление Джеймса Хиллмана. Перевод АД. Иорданского.................297

ЭВОЛЮЦИЯ ПСИХОТЕРАПИИ

Том 3 "Let it be..."

Экзистенциально-гуманистическая психотерапия

Научные редакторы Е.Л. Михайлова, Т.Е. Снегирева

Ответственный редактор А.Б. Фенько

Выпускающий редактор И.В. Тепикина

Компьютерная верстка С.М. Пчелинцев

Главный редактор и издатель серии Л.М. Кроль

Научный консультант серии Е.Л. Михайлова

Изд. лиц. № 061747 Подписано в печать 13.04.2014 г. Формат 60x88/16 Гарнитура Таймс. Печать офсетная Усл. печ. л. 19. Уч.-изд. л. 15,2. Тираж 5 тыс. экз.

М.: Независимая фирма "Класс", 2015. — 304 с. 103104, Москва, а/я 85.

ISBN 0-87630-677-6 (USA) ISBN 0-87630-440-4 (USA) ISBN 5-86375-077-4 (РФ)