МОЯ ТВОРЧЕСКАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
К одной из наиболее интересных групп лексики принадлежат омонимы. Не по пятый класс помним картинки с классическими примерами: коса девушки - коса в косаря; ключ от дома - журавлиный ключ. Сегодня мы рассмотрим эту тему на более глубоком уровне со всевозможными классификациями и оригинальными примерами. Также обратимся частично к языку СМИ.
Начнем с определения. Омонимы (от гр. Homos - одинаковый и оnymа - имя) - это слова, разные по значению, но одинаковые по звучанию и написанию.
Примеры омонимов: черкасы - старинное название Украинский, в частности казаков, и Черкассы - областной центр; гипербола - "стилистическая фигура, в которой преувеличенно определенную признак" и гипербола - "плоская кривая".
Лексические омонимы - это слова разные по значению и одинаковые по звучанию. В свою очередь, лексические омонимы делятся на полные и неполные.
Полные лексические омонимы - это слова одной части речи, одинаковые во всех своих грамматических формах.
Примеры омонимов: образ - "внешний вид" и образ - "икона"; кома - "состояние обморока", кома - "знак препинания" и запятая - "газовая туманность оболочки ядра кометы".
Н еповни лексические омонимы совпадают в звучании только в части форм.
Разновидностями неполных лексических омонимов является омофоны, омоформы, омографы.
Омофоны - слова, имеющие одинаковое звучание, но разное написание: меня - пройдет, Заяц - заяц, Надежда - надежда, Селище - поселок.
Омоформы - слова, имеющие одинаковый звуковой состав только в определенной грамматической форме: мать (существительное) - мать (глагол), стоит (существительное) - стоит (прилагательное женского рода), шею (от шить) - шею (от шея), три (числительное) - три (глагол повелительного наклонения).
Омографы - слова, при одинаковом написании имеют разную произношение, в частности упор: с а мок - зам в к, дор в га - дорог а бр а ты - брат и, пл а палачи - плак а ты.
Учеными предложена также другая классификация омонимов, согласно которой омонимы делятся на:
Морфологические омонимы - это одинаковые звуковые комплексы, образующиеся при склонении и спряжения: на дне (падеж существительного день) - на дне (падеж существительного дно), молодой (повелительное наклонение глагола молодеть) и молодой (дательный падеж прилагательного молодой женского рода) .
Словообразовательные омонимы - одинаковые звуковые комплексы, возникающие при создании производных от разных по звучанию слов: кормовой (от корма) и кормовой (от корм) засыпать (от спать) и засыпать (от сыпать).
Синтаксические омонимы - одинаковые звуковые комплексы, один из которых является словом, а второй - словосочетанием: достаточно - к свободе, сверху - с горы, о том - однако, из Рима - зримую.
Внешне омонимия подобная многозначность.
Разница между омонимией и многозначностью заключается в том, что омонимы не имеют семантической общности, а каждое переносное значение многозначного слова каким-то образом связано с первичным.
Напр.: Рейд - "прибрежный водный пространство, предназначенное для стоянки судов на якоре;
рейд - 1) "проникновения военных частей в тыл врага с определенной целью»;
2) перен. "Неожиданная проверка, обследование чего-нибудь".
Межъязыковые омонимы - слова, в разных языках (не только близкородственных) звучат одинаково или очень похоже, но имеют разное лексическое значение: укр. слой (слой однородного вещества; определенный круг людей) - рус. слой (шар); укр. рожа (мальва) - рус. рожа (рожа).
В языке средств массовой информации омонимы используются в заголовках, в острых, полемических, сатирических, ярко экспрессивных текстах. Напр., Заголовок Голуб и Заяц спасают гусей (депутаты Александр Голуб и Иван Заец выступили за принятие закона о запрете весенней охоты) (с газ.).
Поэтому приобретайте знаний, умений и навыков. До новых встреч.